Franklin Financial Network in Tennessee hit a roadblock in its plan to buy Civic Bank & Trust in Nashville, but that didn't stop Franklin from hiring away Civic's chief executive.